"blade" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
blade{noun}
chuzo{m} [Ven.] (arma blanca)
pala{m}
The articulated joint allows the blade to pivot and the entire blade generates thrust.
La junta articulada permite que la pala pivote y que, en su conjunto, genere un empuje mayor.
expanded blade outline
contorno expandido de la pala
expanded blade area
area expandida de la pala
blade(also: leaf, sheet, flap)
hoja{f}
SCUBAPRO has chosen materials that provide both blade and durability excellence.
SCUBAPRO ha optado por materiales que proporcionan una hoja y una durabilidad superiores.
Regulation No622/2003, as modified by Regulation No 68/2004, does not ban knives or scissors unless the blade is longer than 6 cm.
El Reglamento n°622/2003, en su versión modificada por el Reglamento n°68/2004, no prohíbe los cuchillos ni las tijeras, salvo cuando sus hojas excedan de 6 cm de longitud.
knife head of reciprocating blade slicers
rebanadoras de cuchilla de vaivén
fixed blade table saw
sierra de mesa con cuchilla fija
If they had not picked a certain number of pockets by the evening, their lips were burnt with cigarettes or their lower legs were slashed with razor blades.
Si por la noche no lograban robar un determinado número de carteras, se les quemaban los labios con cigarrillos o se les cortaban las pantorrillas con cuchillas de afeitar.
hoja{m}
SCUBAPRO has chosen materials that provide both blade and durability excellence.
SCUBAPRO ha optado por materiales que proporcionan una hoja y una durabilidad superiores.
Regulation No622/2003, as modified by Regulation No 68/2004, does not ban knives or scissors unless the blade is longer than 6 cm.
El Reglamento n°622/2003, en su versión modificada por el Reglamento n°68/2004, no prohíbe los cuchillos ni las tijeras, salvo cuando sus hojas excedan de 6 cm de longitud.
álabe{m} (en una turbina)
aleta{f} (de una hélice)
escobilla{f} (del limpiaparabrisas)
filo{m} (de un cuchillo, una espada)
pluma{f} (de un limpiaparabrisas)
aspa{m} (ventilador)
propeller blade
aspa de la hélice
plumilla{f} [Chile]
blade(also: limb, limbo)
brizna{f} [bot.]
not a blade of grass will grow there
ahí no crece ni una brizna de hierba
rasqueta{f} [autom.]
acero{m} [poet.]
SYNONYMS
Synonyms (English) for "blade":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "blade" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The articulated joint allows the blade to pivot and the entire blade generates thrust.
La junta articulada permite que la pala pivote y que, en su conjunto, genere un empuje mayor.
blade maintenance sharpeners
afiladores para el mantenimiento de las cuchillas
blade maintenance sharpeners
afiladores para el mantenimiento de las cuchillas
knife head of reciprocating blade slicers
rebanadoras de cuchilla de vaivén
not a blade of grass will grow there
ahí no crece ni una brizna de hierba
Includes stills of Evan, Dual Blade, and other characters and creatures of this worldwide gaming phenomenon from South Korea.
Incluye imágenes de Evan, Dual Blade y otros personajes y criaturas de este prodigio de juego de alcance mundial creado en Corea del Sur.
fixed blade table saw
sierra de mesa con cuchilla fija
expanded blade outline
contorno expandido de la pala
aerofoil blade section
perfil de ala de avión
expanded blade area
area expandida de la pala
Each storage blade includes its own processor, so when you add capacity, you also add intelligent processing power.
Cada módulo de almacenamiento (ISIS Blade) incluye su propio procesador, de modo que al añadir capacidad, también se agrega potencia de procesamiento inteligente.
propeller blade
pala de la hélice
propeller blade
aspa de la hélice
propeller blade
árbol de hélice
Avid has doubled the storage capacity in the newest release of the industry-leading Avid ISIS 7000, with the new i4000 storage blade.
Avid ha duplicado la capacidad de almacenamiento original en la última versión del sistema líder en la industria, Avid ISIS7000, que cuenta con el nuevo blade de almacenamiento i4000.
Provides an in-depth explanation of the licensing model for Microsoft desktop operating system software for blade infrastructures, including the Remote Desktop License.
Una explicación detallada del modelo de licencia para el software de sistema operativo de desktop para infraestructuras modulares “blade”, incluyendo la Licencia de Escritorio Remoto
The story of Faust and his pact with the devil, the tale of Frankenstein, the wizard's apprentice, and the film 'Blade Runner ' all come to mind as just a few of the more outstanding examples.
Recuerdo la leyenda de Fausto y su pacto con el diablo, la de Frankestein, el aprendiz de brujo, la película« Blade Runner», para citar sólo algunos de los ejemplos más significativos.